# Muller-Lemmer
> Muller-Lemmer is a 6th-generation family-owned distillery and agricultural business in Contern, Luxembourg. Specialized in premium spirits (Twin Gin, Éim Néckels Whisky), traditional eaux-de-vie, and quality seasonal farm products. 

## Main Pages
- [Homepage (FR)](https://mullerlemmer.lu/): Main entry point for the farm and distillery. [Accueil ferme et distillerie]
- [Homepage (DE)](https://mullerlemmer.lu/de/): Main entry point for the farm and distillery. [Hauptseite landwirtschaftlicher Betrieb und Brennerei]
- [Contact & Hours](https://mullerlemmer.lu/contact/): Opening hours for the "Um Haff" boutique and location. [Heures d'ouverture et magasin]

## Our Brands
### Haff Muller-Lemmer (The Farm)
- [French Version](https://mullerlemmer.lu/haff-muller-lemmer-fr/): Agricultural production of seasonal fruits and vegetables. [Ferme agricole]
- [German Version](https://mullerlemmer.lu/haff-muller-lemmer/): Agricultural production of seasonal fruits and vegetables. [Landwirtschaftlicher Betrieb]

### Distillerie Muller-Lemmer (The Spirits)
- [French Version](https://mullerlemmer.lu/distillerie-muller-lemmer-fr/): Production of artisanal spirits, Twin Gin, and Whisky. [Spiritueux artisanaux]
- [German Version](https://mullerlemmer.lu/distillerie-muller-lemmer/): Production of artisanal spirits, Twin Gin, and Whisky. [Handwerkliche Brennerei]

### Boutique Um Haff (The Farm Shop)
- [French Version](https://mullerlemmer.lu/notre-boutique-um-haff/): On-site boutique for direct sales of our own harvest and locally sourced regional products. [Magasin à la ferme et produits du terroir]
- [German Version](https://mullerlemmer.lu/eise-buttek-um-haff/): On-site boutique for direct sales of our own harvest and locally sourced regional products. [Hofladen mit regionalen Produkten]

## Other Services
### Gifts & Hampers
- [French Version](https://mullerlemmer.lu/distillerie-muller-lemmer-fr/cadeaux/): Custom gift sets featuring premium spirits and regional products. [Cadeaux et coffrets de spiritueux]
- [German Version](https://mullerlemmer.lu/distillerie-muller-lemmer/geschenke/): Custom gift sets featuring premium spirits and regional products. [Geschenkkörbe und Präsente]

### Tasting Room & Events
- [French Version](https://mullerlemmer.lu/distillerie-muller-lemmer-fr/salle-de-degustation/): Venue for tastings, private parties, and corporate events. [Salle de dégustation et évènements]
- [German Version](https://mullerlemmer.lu/distillerie-muller-lemmer/probierstube/): Venue for tastings, private parties, and corporate events. [Probierstube für Verkostungen und Events]

## Key Information
- **Location:** 1, rue de Moutfort, L-5310 Contern, Luxembourg.
- **Languages:** This site provides content in French (FR) and German (DE).
- **Full Details:** [llms-full.txt](https://mullerlemmer.lu/llms-full.txt)